Differentiating (an)notation practices: an artist-scholar’s observation